1
00:00:13,080 --> 00:00:14,830
Vous avez plutôt bien travaillé ensemble aujourd'hui.

2
00:00:15,080 --> 00:00:16,330
Puis-je comprendre que cela signifie

3
00:00:16,330 --> 00:00:17,760
tu pourras faire équipe à nouveau la prochaine fois ?

4
00:00:17,760 --> 00:00:18,830
Il n'y aura pas de prochaine fois.

5
00:00:24,040 --> 00:00:25,080
Siyuan dit que

6
00:00:25,080 --> 00:00:27,200
il n'y aura pas d'autre chance où ils devront travailler ensemble pour vous sauver.

7
00:00:27,790 --> 00:00:28,950
Vous ne serez plus en danger.

8
00:00:29,250 --> 00:00:30,080
Est-ce quelque chose de difficile à comprendre ?

9
00:00:34,500 --> 00:00:35,870
Tu as presque trente ans

10
00:00:36,330 --> 00:00:37,870
et je n'arrive toujours pas à dire qui est bon ou mauvais autour de toi.

11
00:00:43,830 --> 00:00:44,680
Je vais nettoyer.

12
00:00:45,190 --> 00:00:46,150
Traitez avec ces gens de tout à l'heure.

13
00:00:51,080 --> 00:00:52,410
Savez-vous que le secrétaire Zhang nous a trahis ?

14
00:00:53,870 --> 00:00:55,500
Elle suivait probablement les ordres de Xia Shang

15
00:00:55,750 --> 00:00:57,450
et je prévois de vous poursuivre, vous et votre peuple.

16
00:00:58,870 --> 00:00:59,580
Au fait, Siyuan,

17
00:01:00,120 --> 00:01:02,000
J'ai rencontré un autre groupe plus tôt dans la journée.

18
00:01:02,000 --> 00:01:03,370
Ce sont eux qui m'ont kidnappé et m'ont amené ici.

19
00:01:06,500 --> 00:01:08,410
Je vais examiner cela.

20
00:01:09,790 --> 00:01:10,580
Il se fait tard.

21
00:01:11,450 --> 00:01:12,330
Je vais d'abord te ramener à la maison.

22
00:01:12,830 --> 00:01:13,950
Pas besoin de vous déranger.

23
00:01:14,450 --> 00:01:15,830
Occupez-vous d'abord de votre propre entreprise

24
00:01:15,830 --> 00:01:16,910
avant de vous soucier des autres.

25
00:01:17,550 --> 00:01:18,010
Allons-y.

26
00:01:18,450 --> 00:01:18,990
Siyuan,

27
00:01:19,200 --> 00:01:20,450
toi et Li Xiang, soyez prudent.

28
00:01:34,370 --> 00:01:35,620
A partir de maintenant, ne lâche plus ma main.

29
00:01:35,620 --> 00:01:36,700
Et n'agissez pas seul.

30
00:01:41,000 --> 00:01:42,950
Honnêtement, on se voit avec Siyuan aujourd'hui

31
00:01:43,130 --> 00:01:44,250
m'a fait vraiment plaisir.

32
00:01:44,900 --> 00:01:46,450
Alors je suis devenu gourmand et j'ai pensé

33
00:01:46,700 --> 00:01:47,870
puisqu'il y a eu une première fois,

34
00:01:47,870 --> 00:01:49,040
il y aurait une prochaine fois aussi.

35
00:01:58,700 --> 00:02:00,330
Je n'essayais pas de

36
00:02:00,330 --> 00:02:02,080
force toi et mon frère à vous réconcilier.

37
00:02:02,870 --> 00:02:03,700
Je sais.

38
00:02:03,700 --> 00:02:05,610
Travailler avec quelqu'un que vous n'aimez pas

39
00:02:05,700 --> 00:02:06,700
ça doit être horrible.

40
00:02:07,470 --> 00:02:08,330
Et je sais

41
00:02:08,700 --> 00:02:10,320
tu as fait des compromis à cause de moi.

42
00:02:12,020 --> 00:02:13,240
Je vais me rattraper.

43
00:02:20,530 --> 00:02:21,370
Comment?

44
00:02:24,870 --> 00:02:25,450
Je l'ai.

45
00:02:25,830 --> 00:02:26,330
Allons-y.

46
00:02:43,520 --> 00:02:44,940
Ne retourne pas dans cet appartement.

47
00:02:45,940 --> 00:02:46,750
Emménagez avec moi.

48
00:03:49,330 --> 00:03:49,870
Supportez-le.

49
00:03:51,330 --> 00:03:52,750
J'ai encore quelques choses à régler.

50
00:03:53,250 --> 00:03:54,080
Une fois que j'ai fini,

51
00:03:54,580 --> 00:03:55,660
Je rentrerai à la maison.

52
00:04:04,330 --> 00:04:05,450
Vous revenez en premier.

53
00:04:08,160 --> 00:04:08,870
Mais...

54
00:04:09,450 --> 00:04:10,580
je serai à la maison

55
00:04:10,830 --> 00:04:12,040
avant minuit

56
00:04:12,040 --> 00:04:12,950
pour fêter ton anniversaire.

57
00:04:47,490 --> 00:04:48,120
Ce parfum

58
00:04:48,120 --> 00:04:49,250
est fort au début,

59
00:04:49,500 --> 00:04:51,280
mais les notes de cœur et de fond deviennent plus douces.

60
00:04:51,620 --> 00:04:52,580
C'est pour ta copine ?

61
00:04:53,410 --> 00:04:53,950
Ouais.

62
00:04:55,230 --> 00:04:56,200
Ma copine

63
00:04:56,450 --> 00:04:57,930
passe pour cool,

64
00:04:59,000 --> 00:05:00,200
mais elle est en fait

65
00:05:00,310 --> 00:05:01,230
très réconfortant d'être là.

66
00:05:02,160 --> 00:05:03,320
Être avec elle vous rend heureux.

67
00:05:06,750 --> 00:05:07,750
Aujourd'hui

68
00:05:08,120 --> 00:05:09,620
c'est le troisième anniversaire qu'elle fête

69
00:05:10,340 --> 00:05:11,510
depuis que nous sommes ensemble.

70
00:05:43,250 --> 00:05:44,500
Pourquoi n'as-tu pas fermé la porte ?

71
00:06:16,080 --> 00:06:17,580
Vous êtes si en retard.

72
00:06:19,370 --> 00:06:20,750
Je ne pouvais presque plus t'attendre.

73
00:06:24,080 --> 00:06:25,110
Allons à l'hôpital.

74
00:06:27,300 --> 00:06:28,510
C'est trop tard.

75
00:06:36,710 --> 00:06:38,410
Il n'est pas encore minuit passé, n'est-ce pas ?

76
00:06:40,410 --> 00:06:42,160
Je veux faire un vœu.

77
00:08:37,240 --> 00:08:38,700
je souhaite

78
00:08:44,260 --> 00:08:45,180
Je n'avais jamais

79
00:08:47,000 --> 00:08:49,080
j'ai fait un pacte avec toi.

80
00:08:53,040 --> 00:08:54,330
De cette façon, l'homme que j'aime

81
00:08:56,400 --> 00:08:58,250
je ne mourrais pas à cause de moi.

82
00:09:01,200 --> 00:09:01,720
Non.

83
00:09:06,810 --> 00:09:07,750
Celui-là ne compte pas.

84
00:09:09,330 --> 00:09:10,090
Tu devrais souhaiter

85
00:09:13,120 --> 00:09:14,480
que Wu Siyuan était assez stupide

86
00:09:16,450 --> 00:09:17,250
perdre

87
00:09:17,750 --> 00:09:19,500
l'amour de sa vie pour toujours.

88
00:09:21,120 --> 00:09:23,300
Et quand il rencontrera à nouveau Li Xiang dans la prochaine vie,

89
00:09:25,750 --> 00:09:27,450
ce sera lui qui aimera le plus douloureusement.

90
00:09:39,370 --> 00:09:40,120
"L'amour de sa vie"...

91
00:09:45,500 --> 00:09:47,870
Je ne pense plus avoir peur de la mort.

92
00:11:09,830 --> 00:11:11,120
J'ai compris. Je reviens maintenant.

93
00:11:13,370 --> 00:11:14,250
Quelque chose d’urgent est survenu.

94
00:11:14,250 --> 00:11:14,950
Je dois y aller.

95
00:11:15,250 --> 00:11:16,340
Terminez votre gâteau et rentrez chez vous.

96
00:11:43,870 --> 00:11:44,750
Nongyu est malade.

97
00:11:44,950 --> 00:11:45,750
Je dois la surveiller.

98
00:11:46,580 --> 00:11:47,700
Laissez-le. Je ferai le ménage à mon retour.

99
00:11:58,590 --> 00:12:02,160
♪Joyeux anniversaire♪

100
00:12:02,540 --> 00:12:06,030
♪Joyeux anniversaire♪

101
00:12:06,750 --> 00:12:10,710
♪Joyeux anniversaire à Li Xiang♪

102
00:12:11,330 --> 00:12:14,960
♪Joyeux anniversaire♪

103
00:12:35,700 --> 00:12:37,120
[Maîtrisez de courtes vidéos à partir de zéro]
Tellement compétitif.

104
00:12:37,760 --> 00:12:39,620
Il ne suffit pas d'avoir un compte personnel.

105
00:12:39,870 --> 00:12:41,120
Je dois même commencer la diffusion en direct.

106
00:12:42,450 --> 00:12:43,010
Bien.

107
00:12:44,000 --> 00:12:45,250
Comment ça s'est passé ?

108
00:12:45,790 --> 00:12:47,330
Wu Nongyu a été sauvé par M. Wu.

109
00:12:47,450 --> 00:12:49,200
Mais l’autre équipe s’est plutôt bien déroulée.

110
00:12:49,500 --> 00:12:51,450
Trois Ren sont devenus fous et sont entrés par effraction dans une maison.

111
00:12:51,450 --> 00:12:53,200
Il se trouve qu'un autre Ren vivait là-bas.

112
00:12:53,330 --> 00:12:55,830
Tous les quatre sont morts dans une bagarre après avoir perdu le contrôle.

113
00:12:56,700 --> 00:12:57,950
Li Xiang a été pris en charge.

114
00:12:58,080 --> 00:12:59,700
M. Wu ne vivra probablement pas très longtemps non plus.

115
00:13:02,580 --> 00:13:05,080
Gardez un œil attentif sur Wu Nongyu.

116
00:13:05,450 --> 00:13:06,330
Oui, directeur Xia.

117
00:13:06,510 --> 00:13:07,280
Bonne chance avec votre livestream.

118
00:13:50,200 --> 00:13:51,000
Qu'est-ce qui ne va pas?

119
00:13:54,090 --> 00:13:54,830
Dors un peu plus.

120
00:13:55,580 --> 00:13:56,700
Le petit déjeuner sera bientôt prêt.

121
00:14:09,000 --> 00:14:10,330
Vous n'êtes plus obligé de faire ça.

122
00:14:12,580 --> 00:14:13,750
je suis heureux

123
00:14:13,750 --> 00:14:14,830
pour prendre soin de toi.

124
00:14:25,450 --> 00:14:26,830
Je suis désolé.

125
00:14:28,010 --> 00:14:29,300
Je n'aurais pas dû te menacer

126
00:14:30,330 --> 00:14:32,490
en restant avec moi

127
00:14:32,700 --> 00:14:33,620
comme une sorte de sacrifice

128
00:14:33,620 --> 00:14:34,620
pour compenser ce que Wu Siyuan me doit.

129
00:14:37,370 --> 00:14:38,120
En fait,

130
00:14:40,580 --> 00:14:42,700
C'est moi qui ai reçu tant d'amour de ta part.

131
00:14:45,500 --> 00:14:46,870
Donc à partir de maintenant,

132
00:14:48,000 --> 00:14:49,620
il vous suffit d'être vous-même.

133
00:14:50,370 --> 00:14:51,870
Je serai celui qui t'aimera le plus.

134
00:14:53,120 --> 00:14:53,870
d'accord?

135
00:14:58,370 --> 00:14:59,200
D'accord.

136
00:15:00,200 --> 00:15:01,450
Ensuite, je vais tout prendre.

137
00:15:05,500 --> 00:15:06,540
Vous pourriez

138
00:15:06,790 --> 00:15:08,200
pas pouvoir le gérer.

139
00:15:09,970 --> 00:15:13,720
♪Un rayon de soleil matinal brille à travers les rideaux du café♪

140
00:15:14,140 --> 00:15:17,680
♪Vos doigts touchent la fantaisie sur le bord de la tasse♪

141
00:15:17,930 --> 00:15:21,770
♪Le carillon qui se balance fait disparaître le décalage horaire♪

142
00:15:24,620 --> 00:15:26,420
C'est si bon de revenir pour dormir davantage.

143
00:15:27,080 --> 00:15:29,100
Je ne veux même pas sortir du lit aujourd'hui.

144
00:15:29,600 --> 00:15:32,430
♪La seconde suivante pourrait tout changer♪

145
00:15:33,520 --> 00:15:36,310
♪Balancez-vous avec la musique...♪

146
00:15:36,330 --> 00:15:37,370
Comme vous le souhaitez.

147
00:15:37,770 --> 00:15:41,180
♪Le Off-key devient un rythme romantique...♪

148
00:15:41,200 --> 00:15:42,000
Quelle bouillie ?

149
00:15:42,100 --> 00:15:42,970
♪C'est l'heure du spectacle...♪

150
00:15:43,330 --> 00:15:45,830
Bouillie nature.

151
00:15:45,850 --> 00:15:46,720
♪Ce soir...♪

152
00:15:46,750 --> 00:15:47,580
Que veux-tu à la place ?

153
00:15:48,370 --> 00:15:49,970
Je veux du porridge sashimi.

154
00:15:50,210 --> 00:15:51,180
Du porridge sashimi ?

155
00:15:51,180 --> 00:15:53,640
♪Tu me rappelles un film d'amour...♪

156
00:15:53,660 --> 00:15:54,750
Je veux des fraises.

157
00:15:55,140 --> 00:15:58,520
♪De la mer au rivage♪

158
00:15:58,520 --> 00:16:01,680
♪Un destin voué à tomber♪

159
00:16:01,810 --> 00:16:02,640
♪Dans la lumière...♪

160
00:16:02,640 --> 00:16:03,350
Un de plus.

161
00:16:03,350 --> 00:16:05,680
♪Perdu dans un opéra captivant♪

162
00:16:05,970 --> 00:16:06,810
♪Congelé à l'intérieur♪

163
00:16:07,140 --> 00:16:09,850
♪Une mélodie laissée par l'univers♪

164
00:16:10,140 --> 00:16:11,890
♪Dans chaque temps et espace♪

165
00:16:11,890 --> 00:16:15,810
♪Je te reverrai♪

166
00:16:15,820 --> 00:16:16,950
Je veux de l'eau.

167
00:16:17,580 --> 00:16:18,870
Eau.

168
00:16:19,200 --> 00:16:19,790
Bien.

169
00:16:25,830 --> 00:16:26,700
En haut.

170
00:16:26,700 --> 00:16:27,330
En haut.

171
00:16:41,330 --> 00:16:41,820
Attendez.

172
00:16:41,820 --> 00:16:42,890
Retenez d'abord l'eau.

173
00:16:43,050 --> 00:16:43,710
Tenez-le.

174
00:16:55,290 --> 00:16:55,970
Est-ce que c'est bon ?

175
00:16:56,160 --> 00:16:56,950
Ouais.

176
00:16:57,560 --> 00:16:59,750
C'est la meilleure eau que j'ai eu toute l'année.

177
00:16:59,750 --> 00:17:00,250
Vraiment?

178
00:17:01,500 --> 00:17:02,780
Maintenant, tu me rends curieux.

179
00:17:11,370 --> 00:17:12,190
Qui a dit

180
00:17:12,790 --> 00:17:14,000
Je voulais dire de ta bouche ?

181
00:17:14,050 --> 00:17:14,950
Je l'ai fait.

182
00:17:32,830 --> 00:17:33,450
Vous parlez, les gars.

183
00:17:41,330 --> 00:17:42,330
Votre mari

184
00:17:44,260 --> 00:17:45,630
ça a l'air plutôt bien.

185
00:17:46,450 --> 00:17:48,940
Est-ce quelque chose que le Wu Siyuan que je connaissais dirait ?

186
00:17:51,830 --> 00:17:53,000
Version actuelle de Wu Siyuan

187
00:17:53,750 --> 00:17:54,640
pense que tu as raison.

188
00:17:58,850 --> 00:18:00,110
Ren a la capacité d'aimer.

189
00:18:01,830 --> 00:18:02,810
Ils peuvent devenir

190
00:18:03,870 --> 00:18:04,790
bons pères,

191
00:18:05,870 --> 00:18:06,660
bons amis,

192
00:18:08,580 --> 00:18:09,370
et de bons partenaires.

193
00:18:10,950 --> 00:18:11,580
Attendez.

194
00:18:11,580 --> 00:18:12,370
Répétez-le.

195
00:18:12,870 --> 00:18:13,950
j'ai besoin d'enregistrer

196
00:18:13,950 --> 00:18:14,830
tout ce que tu viens de dire.

197
00:18:17,120 --> 00:18:18,000
Attendez.

198
00:18:18,290 --> 00:18:18,950
Bien sûr.

199
00:18:19,480 --> 00:18:20,500
Alors maintenant

200
00:18:20,500 --> 00:18:22,510
tu as vraiment changé d'avis à propos de Ren,

201
00:18:22,510 --> 00:18:23,080
n'est-ce pas ?

202
00:18:24,080 --> 00:18:24,870
Oui.

203
00:18:26,370 --> 00:18:28,620
Je regrette profondément ce que j'ai fait.

204
00:18:35,770 --> 00:18:38,350
♪Tu sens quelque chose d'étrange♪

205
00:18:39,810 --> 00:18:40,390
♪Comme le bois♪

206
00:18:40,390 --> 00:18:41,180
♪Comme le vin♪

207
00:18:41,180 --> 00:18:43,310
♪Comme la pluie qui s'estompe♪

208
00:18:43,810 --> 00:18:47,270
♪Ce n'est pas un problème que je peux résoudre♪

209
00:18:47,270 --> 00:18:50,640
♪Peut-être que je suis juste censé être ton jouet♪